пн - пт 10-18
+7 (495) 58-90-100

ПЕРЕВОДЫ ДОКУМЕНТОВ
 

Московское бюро переводов АБСОЛЮТ предоставляет услуги перевода на протяжении многих лет заслуженно пользуясь авторитетом среди компаний и физических лиц нуждающихся в точных и скорых переводах документов и речи. Мы предоставляем услуги по всем видам переводов: сертифицированный перевод, нотариально заверенный перевод документов , апостиль, легализованный перевод документов, а также устный перевод синхронный и асинхронный. Нотариальный перевод и легализованный перевод делается в кратчайшие сроки.
 

В нашем бюро переводов работают высококвалифицированные переводчики, выпускники лингвистических Российских и зарубежных ВУЗов, а также носители многих языков мира, способные сделать работу любой сложности и любой тематики. Мы делаем переводы документов для посольств, иностранных и российских компаний, а также физических лиц. Мы делаем переводы документов, текстов и речи на любых носителях, видео, CD, флэш-карты, бумага, web сайты и т.д. С переводами работают корректоры и редакторы, т.е. качество переводов проверяется на нескольких уровнях.
 

Стоимость переводов, сделанных нашей компанией, соответствует качеству предоставляемых услуг. За основу принимается стоимость перевода стандартной страницы с 1800 знаками текста, а также делается поправка на стоимость подобных услуг на рынке переводов г.Москва. Мы не говорим, что мы сделаем перевод дешевле, Мы говорим, что мы сделаем перевод качественней. А от качества перевод может зависеть ваша жизнь в самом прямом смысле, например, если перевод делается для посольства. Самую точную стоимость можно получить связавшись с нами. Не всегда стоимость выводится прямым умножением количества слов или знаков на их стоимость. В условиях рыночной экономики цена есть всегда предмет переговоров.
 

готовый перевод мы можем передать Вам на любом носителе и в любом виде, например на флэш карте или можем отправить Вам факсом или по эл. почте. Конечно, большинство переводов необходимы на твердых бумажных носителях, заверенных определенным способом. Несколько типов заверений переводов, которые наиболее востребованы, это сертифицированный перевод документов, нотариальный перевод, апостиль, легализованный перевод, и перевод сделанный сертифицированным переводчиком. Каждый тип перевода требуется для определенных ситуаций, например для случаев усыновления детей за рубежом требуется легализованный перевод, заверенный консульством государства в котором проходит процесс, а для посольства какой либо страны в России, достаточно нотариально заверенного перевода. Важно изначально знать требования к преводу того или иного документа.
 

перевод документов для юридических лиц требует специальных знаний и навыков от переводчика. Переводы технических текстов, юридических документов, медицинских инструкций делаются с особым вниманием и выполняются не одним переводчиком, а целой командой, которая проверяет друг друга. Поэтому мы можем гарантировать качество перевода, его точность и смысл. Переводы документов специальной тематики требуют участия не только переводчиков, но и специалистов той области народного хозяйства к которой относится документ, например врачи или инженеры могут проясниить смысл каких либо специальных терминов, употребляемых в их отрасли.




© Absolute Translation ^® LLC
1997 - 2011


MOSCOW